LITERARNI SVET ŽALUJE

Slovenija žaluje, prezgodaj se je poslovil Andrej Peric

Znani prevajalec je za svoje prevode prejel številne nagrade.
Za njim bo ostalo mnogo prevodov. FOTO: Netpix/Getty Images
Za njim bo ostalo mnogo prevodov. FOTO: Netpix/Getty Images
B. K. P.
 9. 12. 2024 | 11:45
 9. 12. 2024 | 13:15
1:15

Prevajalec knjig in poezije, antologist, literarni posrednik, publicist, mentor in moderator Andrej Peric se je rodil leta 1979 in pozneje na Filozofski fakulteti študiral prevajalstvo (slovenščina, angleščina, francoščina) ter obiskoval tudi lektorat slovaškega jezika in kulture. Usposabljal se je v Franciji, Španiji in na Slovaškem.

Andrej Peric se je rodil leta1979. FOTO: Jurij Vižintin/Lirikonfest Velenje
Andrej Peric se je rodil leta1979. FOTO: Jurij Vižintin/Lirikonfest Velenje

Kot piše Delo, je v angleščino in slovaščino prevedel različne pesniške izbore več kot 20 slovenskih pesnic in pesnikov. Je dvakratni prejemnik Lirikonovega zláta za revijalne prevode slovenske poezije v angleščino, za prevod romana Sama ljubezen francoske pisateljice Laurence Plazenet je prejel nagrado Radojke Vrančič, leta 2018 pa je bil za knjigo izbranih pesmi Maje Vidmar The Gift of Delay nominiran za nagrado AATSEEL za najboljši prevod v angleščino minulih dveh let.

Njegovi prevodi otroške književnosti so prejeli dva znaka zlata hruška.

Spremljajte Slovenske novice kot prednostni vir na Googlu
Logo
IZBRANO ZA VAS
SOVOZNIK
Promo
NESREČE
Promo
POLETJA NI KONEC
Promo
BRANJE JE VESELJE
Promo
FESTIVAL V LJUBLJANI
PromoPhoto
FINANCE
Promo
ZA PRIHODNOST SLOVENIJE
Promo
TOPLOTNE ČRPALKE
Promo
DNK
Promo
NIŽJE OBRESTNE MERE
Promo
PRIPRAVA NA JESEN
Promo
VARNOST V ZDRAVSTVU
Promo
NASVET
PromoPhoto
INOVATIVNO
Promo
UREJANJE DOMA
Promo
POTOVANJA
Promo
GRADIMO PRIHODNOST
Promo
NIŽANJE RAČUNOV
Promo
KARIERA
PromoPhoto
NOV MODEL
Promo
HITER PREVZEM POŠILJK
Promo
CENEJE ZA MLADE
Promo
VIDEO
PromoPhoto
ZDRAVJE